Débutants : Stage de Noël du 19 au 24 décembre 2021

Bonjour,

ci-joint le fichier que j'ai transmis à l'ESF des Houches pour l'organisation du stage de Noël.

Les enfants sont répartis en deux groupes, l'un du matin et l'autre l'après-midi.

Rendez-vous au jardin des neiges, les horaires seront précisés ultérieurement mais globalement c'est de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30.

Si vous désirez changer de créneau, appelez directement l'ESF en signalant que votre enfant est du Miniclub. (If you wish to change your slot, call the ESF directly and indicate that your child is from the Miniclub).

Pour ceux qui ne pourraient pas participer au stage de Noël, transfert sur la semaine suivante. (For those who could not participate in the Christmas session, transfer to the following week.)

L'objectif pour tous les enfants est d'obtenir l'ourson pour continuer la saison au Miniclub. (The goal for all children is to get the teddy bear to continue the season at the Miniclub).

Cyrille