Miniclub : 28 au 30 décembre 2020

Bonjour,

Afin de vous organiser, voici le planning prévisionnel de la semaine à venir

Le programme qui suit pourra varier en fonction des autorisations que j'aurai reçues. Je vous invite donc à consulter le blog la veille du jour concerné.

Débutants et Oursons au jardin de 14 à 16h. (ski de piste) du lundi au Mercredi avec peut-être du ski alpin au Tourchet si le petit téléski est ouvert pour les oursons.

Flocons AM 9h30 à 11h30 aux Chavants ou à Chamonix (Ski de fond) avec peut-être du ski alpin si le petit téléski du Tourchet est ouvert

Flocons PM 14h à 16h aux Chavants ou à Chamonix (Ski de fond) avec peut-être du ski alpin si le petit téléski du Tourchet est ouvert.

1* AM et PM : Lundi et Mercredi Ski de Fond (9h30-11h30 AM ou 14h-16h PM) / Mardi Ski de piste au Tourchet de 14 à 16h pour tous

3* et 2* : Lundi et mercredi au Tourchet de 14 à 16h / Mardi aux planards de 9h à 10h30

Le fichier joint fait le point des groupes suite à la première semaine.

Cyrille

In order to organize yourself, here is the forecast schedule for the coming week

The following program may vary depending on the habilities I can received. I invite you to consult the blog the day before the day concerned.

Beginners and Oursons in the garden from 14 to 16h. (alpin skiing) from Monday to Wednesday with perhaps downhill skiing at the Tourchet if the small ski lift is open for oursons.

Flocons AM 9:30 am to 11:30 am at the Chavants or in Chamonix (Cross-country skiing) with perhaps alpine skiing if the small ski lift of Tourchet is open

Flocons PM 14h à 16h aux Chavants ou à Chamonix (Ski de fond) avec peut-être du ski alpin si le petit téléski du Tourchet est ouvert.

1* AM and PM: Monday and Wednesday Cross-Country Skiing (9:30-11:30 AM or 2:00-4:00 PM) / Tuesday Alpin Skiing at Tourchet from 2:00 to 4:00 PM for all groups.

3* and 2*: Monday and Wednesday at the Tourchet from 14 to 16h/ Tuesday at the planards from 9h to 10h30

The attached file provides an update of the groups following the first week.